-
1 totalité
totalité [tɔtalite]feminine noun• la totalité du sable/des livres all of the sand/the books• la totalité du livre/de la population all the book/the population* * *tɔtalitela totalité du personnel — all the staff, the whole staff
financé en totalité par l'État — entirely ou completely state-financed
* * *tɔtalite nfla totalité de; la totalité des élèves — all the pupils, all of the pupils
la totalité des professeurs — all the teachers, all of the teachers
la totalité du personnel — the whole staff, all the staff
* * *totalité nf la totalité d'un héritage/de la route/des élèves de la classe all the ou the whole inheritance/road/class; la totalité du personnel all the staff, the whole staff; la totalité des installations/activités/dépenses all the installations/activities/expenditure; la totalité du pouvoir all the power; il a dilapidé la presque totalité de sa fortune he has almost frittered away his whole fortune; appréhender un problème dans sa totalité to look at a problem in its entirety; le restaurant a brûlé dans sa totalité the restaurant was totally ou completely burned down; ils sont financés en totalité par l'État they are entirely ou completely state-financed; nous vous rembourserons en totalité we will refund you in full.[tɔtalite] nom féminin1. [ensemble]2. [intégralité] whole————————en totalité locution adverbialele navire a été détruit en totalité the ship was completely destroyed, the whole ship was destroyed
См. также в других словарях:
Col Sanders — Colonel Sanders Pour les articles homonymes, voir Sanders. Colonel Sanders … Wikipédia en Français
Colonel Harland David Sanders — Colonel Sanders Pour les articles homonymes, voir Sanders. Colonel Sanders … Wikipédia en Français
Colonel Harland Sanders — Colonel Sanders Pour les articles homonymes, voir Sanders. Colonel Sanders … Wikipédia en Français
Colonel Sanders — Pour les articles homonymes, voir Sanders. Colonel Sanders … Wikipédia en Français
Harland David Sanders — Colonel Sanders Pour les articles homonymes, voir Sanders. Colonel Sanders … Wikipédia en Français
Harland Sanders — Colonel Sanders Pour les articles homonymes, voir Sanders. Colonel Sanders … Wikipédia en Français
Guerre civile libyenne de 2011 — Progression de la guerre civile libyenne de 2011 Zones tenues par les forces anti Kadhafi le 1er mars … Wikipédia en Français
Survilliers — 49° 05′ 48″ N 2° 32′ 36″ E / 49.0967, 2.5433 … Wikipédia en Français
Angel Heart (manga) — Pour les articles homonymes, voir Angel Heart. Angel Heart エンジェル・ハート Type Seinen Genre Action, drame … Wikipédia en Français
Navarro — Pour les articles homonymes, voir Navarro (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Navajo. Navarro Titre original Navarro … Wikipédia en Français
Accent québécois — Français québécois Ne pas confondre avec le français acadien, une autre variété du français parlée au Canada. Pour l’article homonyme, voir Québécois. Français québécois … Wikipédia en Français
